Und das als einfache Übersetzung, ohne auf den Klang achtend.
Genau das sind die folgenden 100 Namen!
Achtung!
Wenn ein Game einen Untertitel hat, kann es sein, dass ich je nach Namen nur diesen untertitel verwende.
Oder ihn auch ignoriere.
Nun, viel Spaß beim raten, schreibt in die Kommis was ihr denkt, was sich hinter dem Namen verbirgt!
(Ich nehme nur Games mit einem gewissen Bekanntheitsgrad)
- Drachensuche
- Gewitter kehrt zurück
- Geschichten von Erhabenheit
- Die zweite Welt
- Zwielicht-Prinzessin
- Spiel gut Stadt unter Schutz
- Meuchelmörders Glaubenserkenntnis
- Super Zertrümmer Brüder
- Kritzelnauten
- Fremdklingen Chroniken
- Letzte Geschichte
- Fortgeschrittene Kriege
- Großmann
- Eisenfaust
- Tiere kreuzen
- Freunde Leben
- Erdgebunden
- Geheimnis von Immermehr
- Ewige Sonate
- Blitzelf
- Die Ältestens Schriftrollen
- Schall Verlorene Welt
- Dunkelseiter
- Erntemond
- Heimatstadt Geschichte
- Atem des Feuers
- Zeitschalter
- Zusammenstoß Beuteldachs
- Phantasie Stern auf der Linie
- Teufel könnte weinen
- Sternenfuchs
- Kapitän Kröte
- Hochherrschende Krieger
- Grenzländer
- Mutiges Nichtantreten
- Königreich Herzen
- Sternenozean
- .hacken
- Parasit Abend
- Hier wohnendes Böses
- Leere Einbrecher
- Metall Getriebe
- Ass Anwalt
- Ballon Kampf
- Kampfkröten
- Große Hirnakademie
- Die Wellenmänner
- Dynastie Krieger
- F-Null
- Weiter Schrei
- Feuerzeichen
- Geister und Kobolde
- Goldene Sonne
- Schuldiges Getriebe
- Pistolenstern Helden
- Spring Sterne
- Links vier tot
- Minenherstellung
- Wolf
- Pilotenflügel
- Falle!
- Schlag Aus!
- Für Entwicklung Fußball
- Strahlenmann
- Männlicher Ninja
- Stiller Hügel
- Himmelländer
- Schall das Heckenschwein
- Splitterzelle
- Spionro
- Dunkelverfolger
- Arbeitsgemeinschaft Festung
- Valkürenprofil
- Unerforscht
- Grabräuber
- Welt des Kriegmachens
- Wilde Arme
- Würmer
- Zone der Ender
- Fleischjunge
- Geister Schau
- Eine Verbindung zwischen den Welten
- Hinter Gut und Böse
- Heya du, Funkelpiep
- Straßen des Zorns
- Schall und Knöchel
- Maximillian Schmärz
- Drachenviertel
- Geist in dem Panzer
- Ruf der Pflicht
- Fallenaus
- Doppeldrache
- Heiligenschein
- Gott des Krieges
- Weißer Ritter Chroniken
- Geschichten aus dem Abgrund
- Der Windwecker
- Straßenkämpfer zwei schnell
- Kochende Mutter
- Die Abenteuer des Bindeglieds
(Und ja, ich schreibe Spaß bewusst groß, auch wenn es in diesem Fall ein Adhektiv ist. Ich finde aber einfach, dass Spaß ein so wichtiger Teil im Leben ist, dass es immer großgeschrieben gehört.)
Hmmmm... Ich versuch mich mal. XD
AntwortenLöschenAber muss auch zugeben, dass mir ganz viel nix sagt. °_°
5. Ist bestimmt "Twilight Princess"
Unter 7. vermute ich irgendeinen "Assassins Creed"-Teil… Ich weiß aber nicht welchen. O.o
10. Könnte "Xenoblade Chronicles" sein.^^
15. Animal Crossing. XD Jedoch klingt "Tiere kreuzen" ziemlich schräg. Musste hier sehr lachen. XD
16. Hmmm…. "Earth Bound"?
19. "Eternal Sonata" … Ahhh ich muss das endlich mal weiterspielen. oO
26. "Breath of Fire" ^^
36. Königreich Herzen … *grübel* Ahhhh "Kingdom Hearts"!
37. "Star Ocean".^^
38. …ist dann ".hack"
42. Hui, vielleicht "Metal Gear"?
49. "F-Zero"
53. "Golden Sun". :D
69. "Splinter Cell".
82. "A link between worlds" – Ist ein Zelda-Teil, oder?
95. "White Knight Chronicles"
97. "Zelda – The Windwaker"
Joah… Mehr fiel mir spontan nicht ein. Das meiste hab ich auch net selbst gespielt. XD
Aber du hast Recht, vieles klingt auf Deutsch nach Blödsinn. °_°
Die Idee finde ich recht witzig. :)